Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
en:aktuell:start [2017/09/24 13:46] – cornelia.elsener | en:aktuell:start [2024/02/15 13:29] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1 | ||
---|---|---|---|
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
- | {{ :en:headlines: | + | <WRAP centeralign> |
+ | ====== ❤️ Guggital 2024 ❤️ - weltmeisterschaftlich gestartet 🏒🏒🏒 ====== | ||
+ | {{ :aktuell:beginn.png? | ||
- | ~~gBild: | + | World championship is of course not a word you'll find in the dictionary, but it describes quite nicely which guests the Guggital is currently hosting.*\\ \\ |
+ | </ | ||
+ | Vom **from the 6. until the 14. of January** the U18 Women' | ||
+ | We are really proud to host the **Swiss U18 national team**/ | ||
+ | **It would of course be great if you could cheer on the young, talented ladies yourselves in the Bossard Arena!** | ||
+ | |||
+ | [[http:// | ||
+ | |||
+ | The team will play its first match against Sweden: **6. January, 16.00 Uhr** | ||
+ | |||
+ | ***INFO**: The hotel is fully booked until 14 January.\\ The Guggital A la carte Restaurant reopens on 12 January.\\ (Pre-booked events in the Guggital will take place as usual.) | ||
---- | ---- | ||
- | ===== From 1 october in the Guggital | + | <WRAP centeralign> |
+ | </ | ||
+ | {{ : | ||
+ | {{: | ||
- | {{ : | + | **Die nächste Metzgete im Guggital findet von Freitag, 1. März bis Sonntag, 3. März statt.**\\ |
- | {{ : | + | \\ |
+ | Wir haben schon viele Ideen für unsere nächste Metzgete und freuen uns auf Ihren Besuch im Guggital! | ||
+ | Metzgetebuffet im Guggital, mit traditionellen und modern neu interpretierten Metzgetegerichten: | ||
+ | <WRAP centeralign> | ||
+ | </ | ||
- | ===== We would be happy to spoil you in addition to Guggital's classics, with game and autumn specialties. ===== | + | (Während Guggitals Metztgete ist es ebenfalls möglich im Guggital |
+ | ~~NOCACHE~~ | ||
+ | ~~gBild: | ||
---- | ---- | ||
+ | <WRAP centeralign> | ||
+ | ====== Kristallglas-Schneeflockenverkauf ====== | ||
+ | ====== zugunsten Zuger helfen Zugern | ||
+ | **❤️ Many thanks for your donations ❤️** | ||
- | {{ : | + | We were able to generate a great sum of **6,000.00 francs** (we rounded up to make it a nice number) for the wonderful organisation Zuger helfen Zugern with the star sales. |
+ | </ | ||
+ | Many thanks to everyone who helped us to make the star sale a complete success.\\ | ||
+ | -**Rosa Kolm** (Zuger helfen Zugern) for the great cooperation\\ | ||
+ | -**My Bo's gesunde Hundeleckerlies** (We have been given a free space at the winter market in Freiruum Zug to sell our snowflakes) \\ | ||
+ | -**Guggitals Employees**, | ||
+ | -and of course all those who bought or donated snowflakes.\\ | ||
- | ~~gBild:bildlauf:kastanien~~ | + | [[en:aktuell:charityzugerhelfenzugern|{{ : |
- | ====== Wintery together with mulled wine and roasted chestnuts* ====== | + | [[de: |
- | (Outdoors or in the garden lounge with open fire) | + | ---- |
- | Mulled wine 4 dl per person \\ | + | <WRAP centeralign> |
- | Fried chestnuts \\ | + | </ |
- | Cheese tartlets \\ | + | |
- | Ham croissants\\ | + | |
- | Beetroot soup | + | |
- | Warm apple pie\\ | + | |
- | Per person sFr. 37.00 | + | <WRAP centeralign> |
- | ---- | + | ~~gBild: |
- | {{ : | ||
- | | ||
- | | ||
- | {{ : | + | **And what do we think about it? |
+ | **What is our motivation?** \\ You also can cook exquisite, high-quality and colourful food without meat. It's about time that vegetables and fruit also got their due. It takes a lot of effort and energy until vegetables and fruit of high quality end up on the plate. \\ \\ | ||
+ | **Will the Guggital now become a vegan restaurant? | ||
+ | **Isn' | ||
- | {{: | + | See you soon in the Guggital! |
---- | ---- | ||
- | {{ :en:headlines:chateaubriand.png?direct& | + | <WRAP centeralign> |
+ | </ | ||
+ | **Easy and uncomplicated: | ||
+ | We look forward to your order!\\ | ||
+ | {{ :bilder:video:aperitif_takeaway_und_lieferservice.mp4?655x655 | ||
+ | ---- | ||
- | {{ : | + | <WRAP centeralign> |
+ | </ | ||
- | ---- | ||
- | [[en: | ||