Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- en:kontakt:oeffnungszeiten [2020/07/28 17:39] – cornelia.elsener
+++ en:kontakt:oeffnungszeiten [2020/12/11 19:28] – cornelia.elsener
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{ :en:headlines:openingtimes.png?nolink&500 |Opening times}}
-====== Open daily, 7.00 am to about 11.00 pm ======
+** This week the restaurant is still open for lunch and dinner up to and including Friday. (Exception, closed Tuesday, December 8th in the evening) ** \\ \\
+====== Christmas Holidays 2020: ======
+{{ :bilder:4holidays.jpg?nolink&200| Happy Holidays}} \\
+====== Guggitals Christmas Holidays - Family Time ======
+Dear Guggital guests
-{{ :bilder:4holidays.jpg?nolink&200|Happy Holidays}}
+Thank you very much for being loyal guests in 2020, for accompanying us and encouraging us to persevere.
-** Christmas holidays Hotel 2020: ** \\
+During this time, we faced change intensively, moved with it and helped develop. We have experienced a lot, learned a lot, and some things have changed. We have learned that 'different' also has good things.
-Friday, December 20, 2020 until Wednesday, January 3, 2021. \\
-Open again from Thursday, January 4, 2021. \\
+Now we are looking forward to taking some time for the family after this busy and worry-intensive year.
-** Christmas holidays Restaurant 2021: ** \\
+So we can start again strengthened in the New Year and are happy to give everything again so that we can find even better ways to deal with Corona together or, at best, leave this evil behind us.
-Sunday, December 20, 2020, from 3 p.m. \\
-until January 3, 2021. \\
+** The phone is still manned until Friday, December 18th. **
-Open again from Monday, January 4th, 2021, noon, evening open.
+** Vouchers can be ordered by phone or email. **
+** Emails will be answered during the entire holiday. **
+We wish you a relaxing holiday and the best of health
+Martin and Cornelia Elsener and the Guggitalteam
+{{ :bilder:weihnacht:weihnachtsferien-2020.jpg?direct&655 |Guggitals Weihnachtsferien}}
+----
 \\
 \\
-==== WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR! ====
+\\
-\\
-{{ :bilder:winter:web4img_5399.jpg?direct&655 |Sunset in winter at Guggital}}
+{{:bilder:winter:web4img_5399.jpg?direct&655|Winter sunset in the Guggital}}
+===== Emails will be answered during the company holidays! =====
-==== Emails will be answered during holidays! ====
+----

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Unterschiede