Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende ÜberarbeitungNächste ÜberarbeitungBeide Seiten der Revision | ||
de:restaurant:start [2020/03/16 17:14] – cornelia.elsener | de:restaurant:start [2020/06/27 09:35] – [Wir freuen uns nun doppelt auf Sie:] cornelia.elsener | ||
---|---|---|---|
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
+ | |||
+ | <columns 100% 25% 25% 25% 25%> | ||
+ | ---- | ||
{{ de: | {{ de: | ||
- | ====== | + | =====Wir freuen uns nun doppelt auf Sie:===== |
- | + | **Unser Restaurant und Gartenwirtschaft sind für Sie wieder geöffnet und**\\ | |
- | + | **gerne bieten wir auch weiterhin [[de: | |
- | **Liebe Guggitalgäste** | + | \\ |
- | + | {{: | |
- | ====== Das Hotel Guggital hat weiterhin geöffnet! ====== | + | \\ |
- | + | ====Herzlichen Dank für Ihre Treue! Ihr Guggitalteam!==== | |
- | **Die angepassten Hotelpreise sind:** | + | |
- | + | ||
- | Einzelzimmer sFr. 140.00 inkl. Frühstück\\ | + | |
- | Doppelzimmer sFr. 195.00 inkl. Frühstück | + | |
- | + | ||
- | Tagesvermietung Hotelzimmer für Homeoffice (Zimmer mit Seesicht und Balkon) sFr. 35.00 pro Tag\\ | + | |
- | Meetingraum | + | |
- | + | ||
- | Die Preise gelten bis zum 19. April 2020. | + | |
---- | ---- | ||
- | ====== Das Restaurant bleibt vom Dienstag, dem 17.03.2020 bis zum 19.04.2020 geschlossen. ====== | + | {{ : |
- | + | ||
- | Wir hoffen, Sie bleiben gesund und sehen Sie bald wieder! | + | |
---- | ---- | ||
+ | ===== Anpassungen an die Auflagen vom Bundesamt ===== | ||
- | ====== Nachbarschaftshilfe ====== | + | * Bitte **reservieren Sie vor**, damit wir bei unserer beschränkten Tischanzahl, |
+ | * Wir dürfen wieder eine freie Anzahl an Gästegruppen bewirten | ||
+ | * Bei Gruppen ab 5 Personen müssen wir eine Person dieser Gruppe notieren. Diese Person muss die Daten der anderen Personen seiner Gruppe kennen, aber uns nicht aushändigen. Wir behalten ihre Personendaten für 2 Wochen\\ | ||
+ | * Nun dürfen wir wieder auch stehende Gäste bedienen (z.B. Aperitif)\\ | ||
+ | * Innerhalb einer Gruppe braucht es keine Mindesttischabstände. Zu fremden Gruppen gilt neu 1.5-Meter-Abstand. | ||
+ | * Bitte desinfizieren Sie bei Eintreffen Ihre Hände (**Spender sind aufgestellt**)\\ | ||
+ | * **Wir platzieren Sie!** Bitte warten Sie mit Abstand zu anderen Gästen auf Ihre Platzierung.\\ | ||
+ | * Wir halten zu Ihnen Abstand und versuchen am Tisch möglichst **kurze Kontaktzeiten** zu haben.\\ | ||
+ | * Garderobenständer dürfen wieder benützt werden. Um die Kontaktabstände einzuhalten, | ||
+ | * Bitte **halten Sie Abstand** zu anderen Personengruppen\\ | ||
+ | * Wenn Sie möchten können Sie unsere **Speisekarten** auf dem eigenen Handy lesen. | ||
+ | ===== Unsere Anpassungen für Sie unter Empfehlung des Bundesamtes===== | ||
- | **Liebe Nachbarn**\\ | + | |
- | \\ | + | * Unsere Tischdekoration und Speisekarte haben sich an die neue Situation angepasst. |
- | Lasst uns gemeinsam aufschauen | + | * Menagen |
- | + | * Unser Weinservice wird verkürzt. Wir bitten Sie den Wein selber nachzuschenken. Falls Sie es aber wünschen, machen wir das gerne. | |
- | Es werden der Schweiz sicher nicht die Lebensmittel ausgehen | + | * Zwischen den Sitzplätze haben wir die vorgeschriebenen Abstände oder transparente Glastrennwände. |
- | + | * Warme Küche gibt es täglich von **11.30 bis 13.30 Uhr** und **18.00 bis 20.30 Uhr**.\\ | |
- | t. 041 728 74 17 | + | * Unsere Öffnungszeiten sind von 7.30 bis 22.30 Uhr.\\ |
- | c.elsener@hotel-guggital.ch | + | |
- | Herzlichen Grüsse | + | * **Die Preise der Takeaway Speisekarte sind im Restaurant **nicht gültig**! (MwSt.satz |
- | Martin | + | ====Bitte haben Sie Verständnis, |
---- | ---- | ||
- | ====== Unsere Guggital-Buchvernissage findet leider nicht statt! ====== | + | {{ : |
- | **Liebe Guggitalgäste**\\ | ||
- | \\ | ||
- | Wir werden ein neues Datum finden und eine Einladung zukommen lassen! | ||
- | Martin und Cornelia Elsener und Familie | ||
- | |||
- | |||
- | {{ : | ||
~~gBild: | ~~gBild: | ||
+ | {{ de: | ||
+ | | ||
+ | | ||
- | {{ : | + | Ob Businesslunch, |
+ | Die Gerichte, angelehnt an der klassischen, | ||
+ | **Der Geschmack dankt es!**\\ | ||
+ | Wir achten auf saisonale und regionale Produkte. Alle Gerichte werden mit frischen Zutaten und schonend zubereitet. Auf Convenienceprodukte wird gänzlich verzichtet. Auf Unverträglichkeiten oder spezielle Ernährungsformen nehmen wir gerne Rücksicht. | ||
+ | ---- | ||
+ | <columns 100% 25% 25% 25% 25%> | ||
+ | ---- | ||