Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- en:hotel:tellpass [2017/04/07 12:27] – cornelia.elsener
+++ en:hotel:tellpass [2017/04/07 12:32] – cornelia.elsener
@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
-Unlimited travel on the entire network of routes in the Central Switzerland region
 ~~gBild:bildlauf:tellpass~~
@@ Zeile 10: / Zeile 9: @@
 Having a [[http://www.tellpass.ch/de/sommer/|Tellpass]] allows you the ability to travel around Central Switzerland by bus, train, boat, postbus and many cable railways [[http://www.tellpass.ch/de/winter/infos_tipps/streckennetz/|Train / bus / boat route network]]\\
-Using the **Guggital-Tellpasspauschale**, you are able to enjoy a promising weekend in Zug. This package contains a 1- or 2-day-stay at the Hotel Guggital, 2 to 3 days Tellpass and a delicious breakfeast buffet.
+Using the **Guggital-Tellpass-Package**, you are able to enjoy a promising weekend in Zug. This package contains a 1- or 2-day-stay at the Hotel Guggital, 2 to 3 days Tellpass and a delicious breakfeast buffet.
@@ Zeile 45: / Zeile 44: @@
-[[http://www.zbb.ch/startseite|Zugerbergbahn]]\\
+[[http://www.zbb.ch/startseite|Zugerberg cable railway]]\\
-[[http://www.zugersee-schifffahrt.ch/startseite|Zugersee Schifffahrt]]
+[[http://www.zugersee-schifffahrt.ch/startseite|Zugersee Shipping]]